【学生向け】新型コロナウイルス感染拡大防止の為の行動の禁止と自粛の要請

学生各位

京都先端科学大学
危機管理委員会
委員長　前田　正史

新型コロナウイルス感染症については、大阪府、兵庫県等７都府県を区域とする緊急事態宣言が発出される中、４月７日時点で、京都府内においても 145名の感染者が確認されるなど深刻な状況となっているところであり、引き続き、感染拡大を防止するため、本学といたしましてもさらなる注意喚起をしております。

学生のみなさんには、自分が感染者である可能性があると自覚し、常に感染拡大を防ぐという思いを持っていただき、懇親会、新歓コンパ等の禁止、個人的な会食の自粛等、慎重な行動をするようにお願いします。

感染拡大防止の為に、改めて申し上げます。
他者に感染させない行動はすでに、様々なところで公表されておりますが、「三つの密」を避けること、手洗いを徹底することにつきます。

「三つの密」については、三つ重ならなければ大丈夫という意味ではなく、一つでも「密」を避けることが重要です。

＜三つの密＞

密集場所に近寄らない

密閉空間に行かない

密接場面を作らない

自分が元気だからと言って、三密を侵害することのないようにお願いいたします。皆さんはいつでも加害者になり得るということを忘れずに、対応をお願いいたします。

次に申し上げたいのは学習のことです。大学は5月6日まで原則登校禁止いたします。しかし、勉強はしていただきたい。今こそ、自宅で集中して勉強できるはずです。
三密を避ける一番良い方法は、自分自身の居場所を自宅(自室)で見いだし、深く内省し、自分自身を見つめることです。
大学になぜ来たのだろうか、何を目標としようか、など、大学が再開されてから何を具体的にしていこうか、考え、計画する絶好の機会です。
この機会に、新入生は、これからの大学生活で何を自分の目標とし、どのように実現していくのか。自分の人生をどのようなものにしていきたいのか、そのためにはどのように学生生活を送るべきかをしっかりと考えていただきたく思います。
在学生は、それぞれの学年で目標を定めていると思います。それぞれの学年に応じ、残された学年で何を身につけていくのか、どのようなキャリアを自分は望むのか、そのために何がまだ必要であるのか、よくよく考える良い機会だと思います。
授業は、遠隔で、予定通り進めます。先端なび、ホームページをよく見てください。担当教員から課題が出ていることもあると思います。導入教育のビデオ授業も公開されていきます。必ず勉強しておき、対面授業再開の際に後れを取らないようにしていただきたく思います。
皆さんご承知の通り、本学は進級、卒業要件に関しては、かなり厳しい基準を設定しております。このことを忘れずに、しっかり勉強していただきたく思います。
勉強は授業に関わるものだけではありません。本を読み、映画(自室で)を見、音楽を聴き、様々なインドアの活動で内省的な知性を大きく豊かにできるものです。また、自室でできる、体操もあろうかとおもいます。この件については健康スポーツ学科の協力も得ながら先端なびで情報を提供して参ります。

大学は原則登校禁止していますが、パソコン学習・自習のために大学に来ることは結構です。三密を避けて、大学に来て、開放されている教室、図書館、パソコン室などを利用して、学習していただければと思います。

この困難な一年間を、卒業までの大切な一年として、実りあるものにするのも皆さんの心構え一つです。大学は皆さんをあらゆる手段で応援いたします。

[For Students] Prohibition of action to prevent the spread of a COVID-19 virus infection and request for self-restraint

With regard to the new coronavirus infections, while emergency declarations were issued covering seven prefectures including Osaka and Hyogo, as of April 7, 145 infected persons were confirmed in Kyoto prefecture, which is in a serious situation. In order to continue to prevent the spread of infections, KUAS is calling for further attention to students.

We ask all students to be aware of the possibility that they may be infected with the virus and to always have the thought of preventing the spread of the virus. We ask them to take careful actions, such as banning social gatherings, welcome parties for new students, and self-restraint in private gatherings.

I would like to remind you again to prevent the spread of infection.

Many others have already made various types of announcements about what we must do to prevent infecting others. However, we all must continue to stringently keep the “3 Do Nots” and observe a strict handwashing regiment. Do not forget that not only COVID but all sorts of diseases can be prevented by simple handwashing with soap.
As for "3 Do Nots" it is important to avoid even one of them being dense, rather than saying that it is all right as long as they do not overlap.

＜The 3 Do Nots＞

Do Not go to crowded areas.

Do Not go into enclosed areas.

Do Not come into proximity with others.

To reiterate, do not violate the above-mentioned “3 Do Nots”. Please do not forget that you could become the perpetrator of harm at any time.

The next thing I want to talk about is your studies. In principle, we ask that all students avoid coming to campus until May 6. Nevertheless, I want all of you to use this as an opportunity to study hard at home.

The best way to keep the “3 Do Nots” is to find a place at home for yourself, like your room, and use this quiet time to do some deep thinking and self-reflection.

In particular, this is an excellent opportunity to think about why you came to KUAS, what you want to do when you return to campus, and what you hope to achieve as a student. Use this occasion to think about your goals for your future university life and how you will achieve them. Think carefully about what sort of life you hope to spend, and how you should spend your time at KUAS to make those dreams a reality.

I believe that many students set a goal for each new school year, but I think that this is a chance for you to plan what you want to learn throughout all of your remaining school years, what kind of career you want to have, and what efforts those goals will require.

Classes at KUAS are proceeding as planned via remote learning. Make sure that you keep a close eye on the university homepage and Sentan Navi portal site. I think that the teachers in charge of your classes are already starting to issue assignments, and introductory class videos will also be released soon. I want to ask all of you to study hard so that you do not fall behind when face-to-face classes start again.

As you know, KUAS has set rigorous standards and requirements for passing courses and graduation. I hope you keep this in mind and continue to study hard.

Do not forget that studying is not just about the classroom. Reading books, watching movies (at home), listening to music, and doing a variety of indoor activities can greatly enrich your introspective intellect. There are even exercises that you can do in your own room. With the support of Department of Health and Sports Sciences we will provide everyone with more information about this shortly.

As I wrote above, in principle, no one is allowed to come to campus right now, but students may come to campus for their own self-study including PC. So long as they keep the 3 Do Nots, students may come to campus and study by themselves using our campus classrooms, libraries and computer rooms.

With the right attitude, you can turn this challenging year into a valuable lesson that will aid you in school and beyond. Until then, all of us at KUAS will do everything we can support you.

Kyoto University of Advanced Science
Crisis Management Committee
Chairman: Masafumi Maeda