本学ウクライナ学生の生活物資支援へのご協賛のお願いと御礼 / Request for your Cooperation in Providing Material Support for Ukrainian Students/ Expression of Gratitude for Material Support Received

2022年05月18日トピックス

地域、企業の皆さまへ

本学は現在、最大30人のウクライナ学生に修学の場を提供すべく、現地学生とコンタクトし、入試面接を実施しています。4月末には6名の合格者が決まり、手続きが整えば、速やかに入国する予定で準備を進めております。
合格者の来日に向けて、受入れ体制を整える中で、ほとんどの学生が着の身着のまま避難、手持ちの生活物資はほとんど無い状況がわかりました。
来日後は本学の国際学生寮で生活しますが、以下の日用品等につき、ご協賛いただけるものをお持ちでしたら、是非ともご協力いただきたくよろしくお願い申し上げます。

【必要な日用品】

※都合上、30人分まとまった数でのご提供をお願いしております
※寄付控除対象になります

  1. 衛生用品
    タオル、ティッシュ、シャンプー・リンス、ボディソープ、石鹸、歯ブラシ・歯磨き粉、洗濯洗剤、カミソリ等
  2. 衣服
    洋服(上着含む)、下着、パジャマ、スリッパ、靴、靴下等
  3. 生活用品・学用品
    ノートパソコン、変換プラグ、文具、コップ、カトラリー・食器、傘、リュックサック等
     

20220518_ukraine01.jpg

※お問合せ、お申込みにつきましては、以下のメールアドレスにご連絡をお願い致します。

E-mail: ukr-support@kuas.ac.jp

協賛御礼

この度のウクライナ学生への生活物資のご協賛、誠にありがとうございます。
まもなく来日予定のウクライナ学生に皆様の温かいご支援、ご協力を伝え、生活物資として大事に使用させていただきます。
心より御礼申し上げます。

【ご協賛企業】(五十音順)

株式会社京都銀行
京阪ホテルズ&リゾーツ株式会社 様
電気のお店TACヒラヤマ 様
丸善雄松堂株式会社 様

(2022.6.7更新)


Dear Community Members and Local Business Operators,

KUAS plans to provide support for up to thirty Ukrainian students by providing them with a place to study. So far, six students have been accepted to KUAS and are now preparing to leave Europe and come to Japan as soon as all necessary procedures are completed.

In the course of our communications with these Ukrainian students, our university has learned that many of them were forced to evacuate with nothing but the clothes on their backs, and that they lack most daily necessities.

Should you possess or produce any of the following goods, and are willing to donate them, our campus community would be very grateful for your kind support.

 

Items Requested for Donation

Notes:

  • For purposes of expedience, we are asking that donations be made in quantities suitable for all 30 Ukrainian students.
  • Donations are tax deductible.
  1. Hygienic Products & Toiletries
    Towels, Tissues, Shampoo, Conditioner, Soap, Toothbrushes, Toothpaste, Laundry Detergent, Shaving Razors
  2. Clothing and Other Wearables
    Clothing, Underwear, Pajamas, Slippers, Shoes, Socks, Coats
  3. Daily Necessities & School Supplies
    Cups, Cutlery, Eating Utensils, Electric Current Adapters, Umbrellas, Stationary, Laptop Computers, Backpacks
     

If you have any questions or would like to make a donation, please contact us at the following e-mail address.

Please inquire at: ukr-support@kuas.ac.jp

Message of appreciation

KUAS would like to thank the following sponsors for their ongoing support and assistance in providing Ukrainian students with the daily necessities they will need upon their imminent arrival in Japan. This would not be possible without the support of our sponsors and KUAS will ensure that all support received is passed on to the Ukrainian students.

[Sponsors] (in alphabetical order)
The Bank of Kyoto, Ltd.
Keihan Hotels & Resorts
MARUZEN-YUSHODO Company, Limited
TAC Hirayama (Electronics store)

(Current as of 2022.6.7)

前の記事へ

次の記事へ

一覧へ戻る

このページの先頭へ